National parents group sends Cardona list of COVID-related demands, asks for transparency on federal spending